Master both Korean number systems, Sino-Korean and Native Korean: when to use each one, the counting rules, and the words that go with them.
One of the first surprises Korean learners face is discovering there are two completely different counting systems: Sino-Korean (한자어 숫자) borrowed from Chinese, and Native Korean (고유어 숫자) which is purely Korean in origin. Knowing which one to use is essential for everyday conversation.
The good news: once you understand the pattern, it becomes second nature.
Sino-Korean numbers come from Chinese and are used for:
| Number | Hangul | Romanization |
|---|---|---|
| 1 | 일 | il |
| 2 | 이 | i |
| 3 | 삼 | sam |
| 4 | 사 | sa |
| 5 | 오 | o |
| 6 | 육 | yuk |
| 7 | 칠 | chil |
| 8 | 팔 | pal |
| 9 | 구 | gu |
| 10 | 십 | sip |
| 100 | 백 | baek |
| 1,000 | 천 | cheon |
| 10,000 | 만 | man |
Important: Korean counts in units of 10,000 (만), not 1,000. So 100,000 is 십만 (ten ten-thousands), not 백천.
Native Korean numbers are used for:
| Number | Hangul | Romanization | Before Counter |
|---|---|---|---|
| 1 | 하나 | hana | 한 |
| 2 | 둘 | dul | 두 |
| 3 | 셋 | set | 세 |
| 4 | 넷 | net | 네 |
| 5 | 다섯 | daseot | 다섯 |
| 6 | 여섯 | yeoseot | 여섯 |
| 7 | 일곱 | ilgop | 일곱 |
| 8 | 여덟 | yeodeol | 여덟 |
| 9 | 아홉 | ahop | 아홉 |
| 10 | 열 | yeol | 열 |
| 20 | 스물 | seumul | 스무 |
| 30 | 서른 | seoreun | 서른 |
Note: 하나, 둘, 셋, 넷 shorten to 한, 두, 세, 네 when followed by a counter noun.
| Situation | System | Example |
|---|---|---|
| Time (hours) | Native | 세 시 (3 o'clock) |
| Time (minutes) | Sino | 이십 분 (20 minutes) |
| Age | Native | 스무 살 / 이십 세 |
| Price | Sino | 오천 원 (5,000 won) |
| Objects | Native | 책 두 권 (2 books) |
| Date | Sino | 3월 15일 |
| Phone | Sino | 010-1234 → 공일공 일이삼사 |
Try saying these out loud:
Because Korean groups large numbers by 만 (10,000), it helps to split a number into blocks of four digits from the right. For example, 1,234,567 is 123 만 4,567, which you read as 백이십삼만 사천오백육십칠. Notice that Korean does not say "one" before 십, 백 or 천: 110 is 백십, not 일백일십.
After native numbers, a counter tells the listener what you are counting. These are the ones you will use most:
| Counter | Used for | Example |
|---|---|---|
| 개 | General objects | 사과 세 개 (3 apples) |
| 명 | People | 학생 두 명 (2 students) |
| 권 | Books | 책 한 권 (1 book) |
| 마리 | Animals | 고양이 네 마리 (4 cats) |
| 잔 | Cups and glasses | 커피 두 잔 (2 cups of coffee) |
| 병 | Bottles | 물 한 병 (1 bottle of water) |
| 장 | Flat things, tickets | 표 세 장 (3 tickets) |
| 대 | Machines, cars | 차 한 대 (1 car) |
For more of these, see our guide to Korean counting units and classifiers.
Ready to put your numbers to use? Join our structured Korean program and practice in real conversations from day one.